Nghĩa của “buổi khai mạc”
- 1LỄ MỞ ĐẦU SỰ KIỆN
opening ceremony, opening, opening session
Buổi lễ chính thức bắt đầu một sự kiện như hội thao, lễ hội, hội nghị.
- Buổi khai mạc SEA Games có pháo hoa rất đẹp.The SEA Games opening ceremony had beautiful fireworks.
- Cả trường dự buổi khai mạc hội khỏe Phù Đổng.The whole school attended the opening ceremony of the Phu Dong Games.
- Buổi khai mạc hội nghị bắt đầu lúc 8 giờ.The opening session of the conference starts at 8.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “buổi khai mạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- opening ceremony
Lễ khai mạc, sự kiện lớn.
The opening ceremony was amazing.
Lễ khai mạc hoành tráng lắm.
- opening
Khai trương, khai mạc triển lãm.
Come to the gallery opening.
Đến dự khai mạc triển lãm nhé.
- opening session
Phiên khai mạc hội nghị, kỳ họp.
the opening session of the National Assembly
phiên khai mạc kỳ họp Quốc hội
Cụm từ liên quan
- bế mạcclosing ceremony
- khai giảngschool opening ceremony
- khai trươnggrand opening
- cắt băng khánh thànhribbon-cutting
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the open ceremony
the opening ceremony
Dùng dạng opening.
- 2
opening party (cho lễ chính thức)
opening ceremony
Party là tiệc, không trang trọng.