Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cái lược” tiếng Anh là gì?

Cái lược là comb (lược răng thưa, dẹt). Lược tròn hoặc lược có lông để chải là brush (hairbrush).

Athena nhắc nhỏ · “Comb” đọc là /kəʊm/, chữ b câm, giống “home” nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · b câm: /kəʊm/

Athena

Nghĩa của “cái lược”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐỒ CHẢI TÓC
comb, hairbrush, brush
Đồ dùng có răng để chải, gỡ rối tóc.
- Mẹ ơi, cái lược của con đâu rồi?Mom, where's my comb?
- Linh luôn để một cái lược nhỏ trong cặp.Linh always keeps a small comb in her bag.
- Tóc rối quá, em dùng lược răng thưa gỡ trước nhé.Your hair's really tangled, use a wide-tooth comb first.
2
CHẢI (ĐỘNG TỪ)động từ
comb, brush
Dùng lược chải tóc.
- Nam chải tóc trước khi đi học.Nam combs his hair before school.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cái lược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

comb
Lược dẹt có răng.
I need a fine-tooth comb.
Mình cần cái lược răng dày.
hairbrush / brush
Lược tròn, lược có đệm, lông.
She brushes her hair every night.
Tối nào bạn ấy cũng chải tóc.
go through with a fine-tooth comb
Thành ngữ: kiểm tra cực kỹ.
The police went through the files with a fine-tooth comb.
Cảnh sát soát hồ sơ cực kỹ.

Cụm từ liên quan

chải tóccomb / brush one's hair
gươngmirror
kẹp tóchair clip
dây buộc tóchair tie
máy sấy tóchair dryer

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I comb my hair with a brush comb.
I brush my hair with a hairbrush.
Lược có lông là hairbrush, động từ là brush.
2
Where is my lược?
Where is my comb?
Dùng từ tiếng Anh comb.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cái lược”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cái lược” →

Câu 2Chữ nào câm trong “comb”?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng comb

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena