Nghĩa của “cái loa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOA PHÁT ÂM THANH
speaker, loudspeaker
Thiết bị phát ra tiếng nhạc, tiếng nói từ điện thoại, máy tính, ti vi.
- Nam mua cái loa bluetooth mới để mang đi picnic.Nam bought a new Bluetooth speaker for picnics.
- Cái loa này bass mạnh quá.This speaker has really strong bass.
- Bật nhỏ loa đi, em bé đang ngủ.Turn the speaker down, the baby's sleeping.
- 2LOA CẦM TAY, LOA THÔNG BÁO
megaphone, loudhailer, PA system
Loa hình phễu cầm tay để hô to, hoặc hệ thống loa thông báo ở trường, ga, phường.
- Thầy giám thị cầm cái loa gọi học sinh xếp hàng.The teacher used a megaphone to call students into line.
- Loa phường thông báo cắt điện sáng mai.The neighbourhood loudspeaker announced a power cut tomorrow morning.
Lưu ý · Loudhailer là cách nói Anh-Anh của megaphone.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cái loa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- speaker
Loa nghe nhạc, loa máy tính; từ thông dụng nhất.
My laptop speakers are broken.
Loa laptop của mình hỏng rồi.
- loudspeaker
Loa công suất lớn, loa thông báo nơi công cộng.
They announced it over the loudspeaker.
Họ thông báo qua loa.
- megaphone
Loa cầm tay hình phễu.
The tour guide spoke through a megaphone.
Hướng dẫn viên nói qua loa cầm tay.
- PA system
Hệ thống âm thanh ở sân khấu, trường học, sự kiện.
The PA system stopped working during the speech.
Hệ thống loa bị tắt ngay giữa bài phát biểu.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Open the speaker.
Turn on the speaker.
Bật thiết bị là turn on, không dùng open.
- 2
The speaker is too loud, turn it small.
The speaker is too loud, turn it down.
Vặn nhỏ là turn down, không phải turn small.