cái mũi tiếng Anh là gì? — nose, sense of smell, front

Nghĩa của “cái mũi”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
BỘ PHẬN CƠ THỂ
nose
Bộ phận nhô ra giữa mặt, dùng để thở và ngửi.
- Em bé có cái mũi nhỏ xinh.The baby has a cute little nose.
- Mình bị sổ mũi từ hôm qua.I've had a runny nose since yesterday.
- Nam ngã xe, mũi chảy máu.Nam fell off his bike and his nose was bleeding.
2
KHỨU GIÁC
nose, sense of smell
Khả năng ngửi, đánh hơi.
- Chó có cái mũi rất thính.Dogs have a very good nose.
3
MŨI MÁY BAY, TÀU
nose, front
Phần đầu nhọn của máy bay, tên lửa, tàu.
- Mũi máy bay bị hỏng khi hạ cánh.The nose of the plane was damaged on landing.

3 cách nói “cái mũi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

nose
Từ chung.
Blow your nose.
Xì mũi đi con.
nostril
Lỗ mũi.
Breathe in through your nostrils.
Hít vào bằng lỗ mũi.
sense of smell
Khứu giác.
I lost my sense of smell when I had COVID.
Hồi bị COVID mình mất khứu giác.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
My nose is running water.
I have a runny nose. / My nose is running.
Không thêm water; nose is running đã là sổ mũi.
2
I have a stuffed nose.
I have a stuffy nose.
Nghẹt mũi là stuffy (hoặc blocked) nose.