Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · A1

nose

uk/nəʊz/us/noʊz/

Nose là danh từ đếm được, nghĩa là cái mũi. Ngoài nghĩa chính còn có nhiều thành ngữ như “blow your nose” (hỉ mũi), “under your nose” (ngay trước mắt).

Nghĩa của nose

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MŨIA1[C]

    mũi

    Bộ phận nhô ra giữa mặt, dùng để thở và ngửi.

    the part of your face that you breathe and smell through

    • I've got a cold and a runny nose.Mình bị cảm, chảy nước mũi suốt.
    • Use a tissue to blow your nose.Lấy khăn giấy mà hỉ mũi.
    • The ball hit him right on the nose.Quả bóng đập trúng mũi cậu ấy.
  2. 2
    KHỨU GIÁCC1[sing.]

    khứu giác; khả năng đánh hơi

    Khả năng ngửi, hoặc khả năng phát hiện ra điều gì (tin tức, cơ hội).

    the ability to smell, or a natural ability to find something

    • Dogs have a much better nose than humans.Chó có khứu giác tốt hơn người nhiều.
    • She has a nose for a good story.Chị ấy rất nhạy tin.
  3. 3
    MŨI MÁY BAYC1[C]

    mũi (máy bay, tàu, xe)

    Phần đầu nhọn phía trước của máy bay, tàu hoặc xe.

    the front end of a plane, ship or car

    • The plane's nose lifted as it took off.Mũi máy bay ngóc lên khi cất cánh.
  4. 4
    TÒ MÒđộng từC2thân mậtnose around / about

    tọc mạch, dò hỏi

    Lục lọi, dò xét chuyện không phải của mình.

    to look around a place, trying to find something, especially secrets

    • Someone was nosing around in my room.Có ai đó lục lọi trong phòng mình.
  5. 5
    THÀNH NGỮcụm từB2

    ngay trước mắt; xen vào chuyện người khác

    Các thành ngữ hay gặp với nose.

    used in idioms

    • My keys were right under my nose all along.Chìa khóa nằm ngay trước mắt mà mình không thấy.
    • Stop poking your nose into my business!Đừng có xen vào chuyện của mình!

Nose đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + nose

  • blow your nosehỉ mũi
  • pick your nosengoáy mũi
  • wrinkle your nosenhăn mũi
  • break your nosegãy mũi

tính từ + nose

  • runny nosechảy nước mũi
  • blocked / stuffy nosenghẹt mũi
  • long / straight nosemũi dài / thẳng
  • broken nosemũi gãy

cụm cố định

  • under sb's nosengay trước mắt ai
  • poke your nose into sthxen vào chuyện gì
  • turn your nose up at sthchê, coi thường
  • follow your noseđi thẳng; làm theo cảm tính

Nose đi với giới từ gì?

  • on the nosetrúng mũi; chính xác

    The ball hit me on the nose.

  • through your nosebằng mũi

    Breathe in through your nose.

  • nose around / aboutlục lọi, dò xét

    He was nosing around the office.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nosytính từ

    tọc mạch, hay tò mò chuyện người khác

    nosy neighbours

  • nosebleeddanh từ

    chảy máu cam

    He had a nosebleed in class.

  • noseđộng từ

    dò xét; nhích từ từ (xe)

    The car nosed out into the traffic.

  • nosedanh từ

    mũi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I have a running nose.

    I have a runny nose.

    Chảy nước mũi là “runny nose”.

  2. 2

    clean my nose

    blow my nose

    Hỉ mũi dùng động từ blow.

  3. 3

    She is very nose.

    She is very nosy.

    Tính từ “tọc mạch” là nosy.

Tự đặt câu với nose

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nose trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I've caught a cold and I've got a ______ nose.

Câu 2My glasses were right under my ______ but I couldn't find them.

Câu 3Our ______ neighbour always asks where we're going.

Học tiếp

Lưu nose vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Thành ngữ với nose