Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cái xô” tiếng Anh là gì?

Cái xô là bucket (dùng nhiều nhất) hoặc pail (hơi cũ, Mỹ). Một xô nước là a bucket of water.

Athena nhắc nhỏ · Có cụm “bucket list” là danh sách những việc muốn làm trước khi chết, giới trẻ dùng nhiều lắm: “Visiting Iceland is on my bucket list.”

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được; Anh-Anh cũng nói pail

Athena

Nghĩa của “cái xô”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ ĐỰNG NƯỚC CÓ QUAI

    bucket, pail

    Đồ đựng hình trụ, có quai xách, dùng để đựng nước, đồ.

    • Mẹ bảo Nam xách một xô nước ra tưới cây.Mum told Nam to carry a bucket of water out to the plants.
    • Cái xô bị thủng đáy rồi.The bucket has a hole in the bottom.
    • Mưa dột nên phải lấy xô hứng.The roof was leaking, so we put a bucket under it.
  2. 2
    (NÓI QUÁ) RẤT NHIỀU

    buckets, tons

    Nhiều như cả xô, dùng khi nói quá.

    • Mưa như trút nước.It's raining buckets.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cái xô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bucket

    Từ chung, phổ biến nhất.

    a plastic bucket

    cái xô nhựa

  • pail

    Hơi cũ, hay gặp trong truyện, Mỹ.

    Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water.

    Jack và Jill lên đồi lấy một xô nước.

  • basin

    Cái chậu, thấp và rộng hơn xô.

    a basin of hot water

    một chậu nước nóng

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a bucket water

    a bucket of water

    Cần of khi nói lượng chứa.

  2. 2

    Put the water in the pot to mop.

    Put the water in a bucket to mop the floor.

    Pot là nồi; xô là bucket.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cái xô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xách giúp mẹ xô nước.” → Can you carry this ______ water for me?

Câu 2“Đi du lịch Nhật Bản nằm trong danh sách những điều mình muốn làm.” → Visiting Japan is on my ______ list.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bucket

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena