cánh cung tiếng Anh là gì? — bow, bow limb, arc

“Cánh cung” tiếng Anh là gì?

Cánh cung là phần thân cong của cây cung, hoặc chính cây cung (bow). Trong địa lý, “dãy núi hình cánh cung” là arc-shaped mountain range, như các cánh cung vùng Đông Bắc.

Athena nhắc nhỏ · Bow đọc /bəʊ/ khi là cây cung nhé, khác với bow /baʊ/ là cúi chào.

Nghĩa của “cánh cung”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CÂY CUNG
bow, bow limb
Phần thanh cong, dẻo của cây cung, hai đầu buộc dây.
- Người thợ săn kéo căng cánh cung.The hunter drew his bow.
- Cánh cung làm bằng tre già.The bow is made of old bamboo.
- Nam tập bắn cung, mới kéo một lúc đã mỏi tay.Nam is learning archery and his arms got tired after drawing the bow a few times.
2
ĐỊA LÝ: HÌNH VÒNG CUNG
arc, arc-shaped range
Dãy núi uốn cong như cánh cung.
- Vùng Đông Bắc có bốn cánh cung núi lớn.The Northeast has four large arc-shaped mountain ranges.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “cánh cung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

bow
Cây cung, cả thể thao lẫn cổ đại.
a bow and arrow
cung tên
arc
Hình cong, địa lý, hình học.
The mountains form an arc.
Núi xếp thành hình cánh cung.

Cụm từ liên quan

mũi tênarrow
bắn cungarchery
dây cungbowstring
cung thủarcher

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
bow wing
bow
Không dịch “cánh” là wing.

“Cánh cung” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “cánh cung”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “cánh cung”

Xem đầy đủ cách dùng bow