Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cây cỏ” tiếng Anh là gì?

Cây cỏ là thực vật nói chung, giống “cỏ cây”; còn hay dùng để nói cây thuốc nam (thuốc từ cây cỏ). Tiếng Anh: plants, herbs, vegetation.

Athena nhắc nhỏ · Thuốc từ cây cỏ là “herbal medicine” đó em. Herb (thảo mộc) Anh-Mỹ đọc câm chữ h: /ɝːb/.

Trả lời nhanh

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “cây cỏ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THỰC VẬT

    plants, vegetation, greenery

    Cây và cỏ nói chung.

    • Khu vườn đầy cây cỏ xanh mướt.The garden is full of lush green plants.
    • Trên đảo, cây cỏ mọc um tùm.On the island, the vegetation grows wild.
    • Thành phố cần thêm cây cỏ cho bớt nóng.The city needs more greenery to cool it down.
  2. 2
    CÂY THUỐC

    herbs, medicinal plants

    Các loại cây dùng làm thuốc nam, thuốc dân gian.

    • Bà chữa ho cho mình bằng cây cỏ trong vườn.Grandma treated my cough with herbs from the garden.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cây cỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • plants

    Thực vật nói chung.

    Water the plants every evening.

    Tưới cây cỏ mỗi tối.

  • greenery

    Cây xanh nói chung trong thành phố, trang trí.

    The café is full of greenery.

    Quán cà phê đầy cây xanh.

  • herbs / medicinal plants

    Cây cỏ làm thuốc.

    herbal medicine made from local herbs

    thuốc làm từ cây cỏ địa phương

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    tree grass

    plants

    Dịch từng chữ nghe rất lạ.

  2. 2

    herbals medicine

    herbal medicine

    Herbal là tính từ, không thêm s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cây cỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thuốc từ cây cỏ” → ______ medicine.

Câu 2“Thành phố thiếu cây xanh.” → The city lacks ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng plants

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena