Nghĩa của “cây kế”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOÀI CÂY CÓ GAI
Cây thân cỏ, lá có gai nhọn, hoa màu tím hình bông, mọc hoang.
- Ven đường mọc đầy cây kế có gai.The roadside is full of prickly thistles.
- Cây kế là biểu tượng của Scotland.The thistle is the symbol of Scotland.
- Nam bị gai cây kế đâm vào tay.Nam got pricked by a thistle.
- 2KẾ SỮA (THẢO DƯỢC)
milk thistle
Loại cây kế dùng làm thuốc, thực phẩm chức năng bổ gan.
- Bố uống viên kế sữa để bổ gan.Dad takes milk thistle pills for his liver.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây kế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I take a next tree pill.
I take milk thistle.
Không dịch từng chữ “kế”; tên cây là thistle.
