Nghĩa của “cây lâu năm”
- 1CÂY SỐNG NHIỀU NĂM
perennial, perennial plant, perennial crop
Cây sống và cho thu hoạch nhiều năm, không phải trồng lại mỗi năm.
- Cà phê là cây công nghiệp lâu năm.Coffee is a perennial industrial crop.
- Tây Nguyên trồng nhiều cây lâu năm như cao su, hồ tiêu.The Central Highlands grow many perennial crops like rubber and pepper.
- Cây hoa hồng này là cây lâu năm.This rose bush is a perennial.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cây lâu năm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- perennial (plant)
Thuật ngữ sinh học, làm vườn.
Lavender is a perennial.
Oải hương là cây lâu năm.
- perennial crop
Nông nghiệp, kinh tế.
Perennial crops need years before harvest.
Cây lâu năm cần vài năm mới thu hoạch.
- long-term crop
Cách nói dễ hiểu cho người không chuyên.
Rubber is a long-term crop.
Cao su là cây lâu năm.
Cụm từ liên quan
- cây hằng nămannual (plant)
- cây công nghiệpindustrial crop
- cây ăn quảfruit tree
- cây lương thựcfood crop
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Coffee is a long year tree.
Coffee is a perennial crop.
“Long year tree” không có trong tiếng Anh.
- 2
Rice is a perennial.
Rice is an annual crop.
Lúa trồng theo vụ, là cây hằng năm.