Nghĩa của “cây công nghiệp”
- 1CÂY TRỒNG LẤY NGUYÊN LIỆU
industrial crop, cash crop
Cây trồng để bán hoặc làm nguyên liệu cho nhà máy, không phải để ăn hằng ngày.
- Tây Nguyên trồng nhiều cây công nghiệp như cà phê, cao su.The Central Highlands grow a lot of industrial crops such as coffee and rubber.
- Cà phê là cây công nghiệp xuất khẩu chủ lực của Việt Nam.Coffee is Vietnam's main export cash crop.
- Bài này hỏi về vùng chuyên canh cây công nghiệp.This question is about areas specialising in industrial crops.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cây công nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- industrial crop
Thuật ngữ trong sách Địa lí, báo cáo.
Rubber is an industrial crop.
Cao su là cây công nghiệp.
- cash crop
Cây trồng để bán lấy tiền, dùng rộng hơn.
Pepper is an important cash crop.
Hồ tiêu là cây trồng có giá trị.
- perennial crop
Cây lâu năm (cà phê, cao su, chè).
Tea is a perennial crop.
Chè là cây lâu năm.
- annual crop
Cây hằng năm (mía, lạc, đậu tương).
Sugarcane is an annual crop here.
Ở đây mía là cây hằng năm.
Cụm từ liên quan
- cây lương thựcfood crop / staple crop
- vùng chuyên canhspecialised farming area
- cao surubber
- hồ tiêublack pepper
- đồn điềnplantation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Coffee is an industry tree.
Coffee is an industrial crop.
Dịch từng chữ “cây” = tree; với cây trồng nông nghiệp thì dùng crop.