Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cây nho” tiếng Anh là gì?

Cây nho tiếng Anh là grapevine, hoặc gọn là vine. Quả nho là grape.

Athena nhắc nhỏ · “Vine” một mình có thể là bất kỳ loại cây leo nào, nhưng nói về vườn nho thì người ta hiểu ngay là cây nho đấy em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cây nho”

  1. 1
    CÂY CHO QUẢ NHO

    grapevine, vine

    Loại cây thân leo cho quả nho, trồng nhiều ở Ninh Thuận.

    • Ông nội trồng một cây nho trước hiên.Grandpa planted a grapevine in front of the porch.
    • Cây nho năm nay sai quả lắm.The vine has a lot of grapes this year.
    • Ninh Thuận có những vườn nho rất rộng.Ninh Thuan has huge vineyards.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cây nho”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • grapevine

    Rõ nghĩa nhất, chỉ đúng cây nho.

    The grapevine climbs over the trellis.

    Cây nho leo kín giàn.

  • vine

    Ngắn gọn, khi đã rõ là nói về nho, nhất là chuyện làm rượu vang.

    These vines are fifty years old.

    Mấy cây nho này đã năm mươi tuổi.

  • vineyard

    Cả vườn nho, ruộng nho.

    We visited a vineyard in Ninh Thuan.

    Bọn mình đi thăm một vườn nho ở Ninh Thuận.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a grape tree

    a grapevine

    Nho là cây leo, không gọi là “tree”.

  2. 2

    I ate a grape fruit.

    I ate a grape.

    “Grapefruit” là quả bưởi chùm, khác hẳn nho.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cây nho”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà bà có một cây nho rất to.” → Grandma has a big ______.

Câu 2Vườn nho tiếng Anh là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng grapevine

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena