Nghĩa của “có đai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẦN ÁO CÓ ĐAI THẮT
belted, with a belt
Áo, váy có dải đai thắt ngang eo.
- Linh thích mặc áo dài cách tân có đai.Linh likes wearing a modern ao dai with a belt.
- Chiếc áo khoác có đai này đang giảm giá.This belted coat is on sale.
- Váy có đai giúp tôn eo.A belted dress shows off your waist.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có đai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- belted
Quần áo có đai thắt eo.
a belted trench coat
áo măng tô có đai
- with straps / strapped
Có dây đai buộc, đeo: ba lô, giày, hành lý.
sandals with ankle straps
dép có đai cổ chân
- banded / hooped
Đồ vật có vòng đai kim loại bao quanh: thùng gỗ, ống.
an iron-banded chest
chiếc rương có đai sắt
- harness
Bộ đai an toàn nhiều dây cho trẻ em, leo núi.
Make sure the harness is tight.
Nhớ kiểm tra đai cho chặt nhé.
Cụm từ liên quan
- đai an toànseat belt / safety harness
- đai lưngwaist belt / back brace
- đai đenblack belt
- dây đeostrap
- có thắt lưngbelted
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a bag has belt
a bag with a strap
Túi có quai đeo dùng strap, không dùng belt.
- 2
safety belt for climbing
climbing harness
Đai leo núi gọi là harness, không phải belt.
