Nghĩa của “có cảm hứng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƯỢC TRUYỀN CẢM HỨNG
Thấy hứng khởi, có ý tưởng hoặc động lực sau khi xem, nghe, gặp điều gì.
- Xem xong phim, Nam có cảm hứng học vẽ.After the film, Nam felt inspired to learn to draw.
- Mình đang có cảm hứng viết nhạc.I'm feeling inspired to write songs.
- Nghe thầy kể chuyện, cả lớp đều có cảm hứng.The whole class felt inspired by the teacher's story.
- 2CÓ HỨNG, CÓ TÂM TRẠNGcụm từ
in the mood, feel like
Muốn làm gì vào lúc đó.
- Tối nay mình không có hứng nấu ăn.I don't feel like cooking tonight.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có cảm hứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- inspired
Hứng khởi, có ý tưởng sáng tạo.
I feel so inspired!
Mình thấy có cảm hứng quá!
- motivated
Có động lực làm việc, học tập.
She's very motivated to study.
Bạn ấy có động lực học lắm.
- in the mood
Có tâm trạng muốn làm gì.
I'm not in the mood to talk.
Mình không có hứng nói chuyện.
- feel like + V-ing
Thân mật, muốn làm gì ngay lúc này.
I feel like going out.
Mình thấy muốn ra ngoài.
Cụm từ liên quan
- nguồn cảm hứnginspiration / source of inspiration
- truyền cảm hứnginspire
- mất hứnglose interest / be put off
- hứng thúinterested
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have inspiration to draw.
I feel inspired to draw.
Tiếng Anh dùng tính từ inspired với feel tự nhiên hơn.
- 2
The film was very inspired.
The film was very inspiring.
Thứ gây cảm hứng là inspiring; người nhận cảm hứng là inspired.