Nghĩa của “có râu”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ RÂU Ở CẰM, MÁ
bearded, with a beard, has a beard
Có râu mọc ở cằm, má (đàn ông).
- Thầy dạy Lý có râu.Our physics teacher has a beard.
- Một người đàn ông có râu đứng ở cổng.A bearded man was standing at the gate.
- Bố để râu từ hồi Tết.Dad has had a beard since Tết.
- 2CÓ RIA, RÂU MÉPcụm từ
with a moustache, has a moustache
Có râu mọc ở trên môi.
- Chú bảo vệ có ria mép.The security guard has a moustache.
Lưu ý · Mỹ viết mustache, Anh viết moustache.
- 3CÓ RÂU (ĐỘNG VẬT)
with whiskers
Râu của mèo, chuột, hải cẩu.
- Con mèo có râu rất dài.The cat has very long whiskers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có râu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- have a beard
Cách nói thông dụng nhất khi tả người.
My uncle has a beard.
Chú mình có râu.
- bearded
Tính từ đứng trước danh từ, hay dùng khi viết.
a bearded old man
một ông cụ có râu
- stubble
Râu lún phún vài ngày chưa cạo.
He had a bit of stubble.
Anh ấy có ít râu lún phún.
- whiskers
Râu của động vật.
Mice have whiskers.
Chuột có râu.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has beard.
He has a beard.
Beard là danh từ đếm được, cần “a”.
- 2
The cat has beards.
The cat has whiskers.
Râu động vật là whiskers.