Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có song sắt” tiếng Anh là gì?

Có song sắt là barred, như barred windows (cửa sổ có song sắt). Văn nói có thể dùng “with bars”.

Athena nhắc nhỏ · Song sắt cửa sổ là window bars, còn khung sắt bảo vệ kiểu chuồng cọp ở chung cư em có thể gọi là window grilles nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “có song sắt”

  1. 1
    ĐƯỢC LẮP SONG SẮT

    barred, with bars, grilled

    Có những thanh sắt chắn ngang dọc để ngăn người ra vào.

    • Nhà mình có cửa sổ có song sắt.Our house has barred windows.
    • Phòng giam tối, chỉ có một ô cửa có song sắt.The cell was dark, with one small barred window.
    • Ban công nhà Linh có khung sắt bảo vệ.Linh's balcony has security grilles.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “có song sắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • barred

    Tính từ, văn viết.

    a barred gate

    cánh cổng có song sắt

  • with bars

    Văn nói, dễ hiểu.

    a window with bars

    cửa sổ có song

  • grilles / security grilles

    Khung sắt bảo vệ cửa, ban công.

    They fitted grilles to the windows.

    Họ lắp khung sắt cho cửa sổ.

Cụm từ liên quan

  • song sắtiron bars
  • chuồng cọpwindow cage / balcony cage
  • sau song sắtbehind bars (ngồi tù)
  • hàng rào sắtiron railings

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a window with iron sticks

    a window with bars

    Song sắt là bars.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “có song sắt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ngồi tù” (thành ngữ) → be behind ______

Câu 2“Cửa sổ có song sắt” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng barred

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena