Nghĩa của “có tay áo”
- 1ÁO CÓ TAY
sleeved, with sleeves, long-sleeved / short-sleeved
Áo có phần tay che cánh tay, ngắn hay dài.
- Đi chùa nên mặc áo có tay áo.You should wear a top with sleeves when visiting a pagoda.
- Mai thích áo có tay dài hơn.Mai prefers long-sleeved tops.
- Đồng phục hè là áo sơ mi có tay ngắn.The summer uniform is a short-sleeved shirt.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “có tay áo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- with sleeves
Khi nói, dễ hiểu nhất.
Do you have this dress with sleeves?
Váy này có loại có tay không?
- long-sleeved / short-sleeved
Nói rõ tay dài hay ngắn; mua sắm.
a long-sleeved T-shirt
áo phông dài tay
- sleeved
Văn mô tả, catalogue.
a sleeved jacket
áo khoác có tay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a long-sleeve shirt
a long-sleeved shirt
Cả hai đều gặp, nhưng long-sleeved chuẩn hơn trong văn viết.
- 2
a shirt with hands
a shirt with sleeves
Tay áo là sleeve, không dùng hand.
