Nghĩa của “có trọng số”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÍNH THEO HỆ SỐ (TOÁN, THỐNG KÊ)
Mỗi phần được nhân với một hệ số riêng tùy mức quan trọng.
- Điểm tổng kết là điểm trung bình có trọng số.The final grade is a weighted average.
- Bài thi cuối kỳ có trọng số gấp đôi.The final exam is double-weighted.
- Khảo sát dùng mẫu có trọng số theo độ tuổi.The survey uses a sample weighted by age.
- 2CÓ SỨC NẶNG, CÓ ẢNH HƯỞNG
carry weight, influential, significant
Ý kiến, lời nói được người khác coi trọng.
- Ý kiến của thầy hiệu trưởng rất có trọng số.The principal's opinion carries a lot of weight.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “có trọng số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- trọng sốweight / weighting
- hệ sốcoefficient
- trung bình cộngmean / average
- phần trămpercentage
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
weight average
weighted average
Cần dạng tính từ -ed: weighted.
- 2
This test has heavy weight.
This test is heavily weighted.
Dùng “be heavily weighted” cho bài thi có trọng số cao.