Nghĩa của “cô dâu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI PHỤ NỮ TRONG NGÀY CƯỚI
Người phụ nữ sắp cưới hoặc đang làm lễ cưới.
- Cô dâu hôm nay xinh quá!The bride looks so beautiful today!
- Cô dâu mặc áo dài đỏ trong lễ ăn hỏi.The bride wore a red ao dai at the engagement ceremony.
- Mọi người nâng ly chúc mừng cô dâu chú rể.Everyone raised a toast to the bride and groom.
- 2CON DÂU MỚI VỀ NHÀ
new daughter-in-law
Cách gọi người con dâu mới cưới trong gia đình chồng.
- Cô dâu mới về nhà nên còn ngại.The new daughter-in-law is still a bit shy around the family.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cô dâu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- chú rểgroom / bridegroom
- phù dâubridesmaid
- phù rểbest man / groomsman
- váy cướiwedding dress
- đám cướiwedding
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The bride and the bridegroom man
the bride and groom
Cụm cố định: the bride and groom.
- 2
She is a bridge.
She is a bride.
Bridge là cây cầu, dễ nhầm chính tả.