Nghĩa của “công nghiệp nhẹ”
- 1NGÀNH KINH TẾ
light industry, consumer goods industry
Các ngành làm hàng tiêu dùng: dệt may, da giày, đồ gỗ, nhựa, chế biến thực phẩm.
- Dệt may là ngành công nghiệp nhẹ chủ lực của Việt Nam.Textiles are a key light industry in Vietnam.
- Công nghiệp nhẹ cần nhiều lao động.Light industry needs a lot of workers.
- Bình Dương có nhiều nhà máy công nghiệp nhẹ.Bình Dương has many light industry factories.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “công nghiệp nhẹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- light industry
Cách nói chuẩn, dùng trong địa lý, kinh tế.
Light industry creates many jobs.
Công nghiệp nhẹ tạo ra nhiều việc làm.
- labour-intensive industry
Nhấn vào việc cần nhiều nhân công.
Garment making is a labour-intensive industry.
May mặc là ngành cần nhiều lao động.
Cụm từ liên quan
- công nghiệp nặngheavy industry
- dệt maytextiles and garments
- da giàyfootwear / leather and footwear
- chế biến thực phẩmfood processing
- hàng tiêu dùngconsumer goods
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
soft industry
light industry
Thuật ngữ đúng là light industry.
- 2
Vietnam's light industries is growing.
Vietnam's light industry is growing.
Chủ ngữ số ít đi với is; nếu số nhiều thì “industries are”.
