Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Công tác hành chính” tiếng Anh là gì?

Công tác hành chính tiếng Anh là administrative work, thân mật hơn là admin (Anh-Anh) hoặc paperwork (giấy tờ). Người làm việc này là administrative staff / office staff.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh hay than “I've got so much admin to do” nghĩa là ngập việc giấy tờ. Dùng “admin” trong văn nói rất tự nhiên đó em.

Trả lời nhanh

administrative work

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “công tác hành chính”

  1. 1
    VIỆC VĂN PHÒNG

    administrative work, admin, paperwork, administration

    Những việc giấy tờ, sắp xếp, quản lý hồ sơ, lịch làm việc để một cơ quan, công ty vận hành trơn tru.

    • Chị Hoa phụ trách công tác hành chính của trường.Ms Hoa is in charge of the school's administrative work.
    • Giáo viên than là mất quá nhiều thời gian cho công tác hành chính.Teachers complain that they spend too much time on admin.
    • Công việc này chủ yếu là công tác hành chính, nhập liệu và trả lời email.This job is mostly admin, data entry and answering emails.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “công tác hành chính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • administrative work

    Trang trọng, dùng trong CV, mô tả công việc.

    I have three years of experience in administrative work.

    Tôi có ba năm kinh nghiệm làm công tác hành chính.

  • admin

    Văn nói, thân mật (Anh-Anh).

    I spent all morning doing admin.

    Mình mất cả buổi sáng làm việc giấy tờ.

  • paperwork

    Nhấn mạnh giấy tờ, thủ tục.

    There's a lot of paperwork to fill in.

    Có cả đống giấy tờ phải điền.

  • administration

    Bộ phận hoặc công việc quản lý nói chung.

    She works in administration.

    Chị ấy làm ở bộ phận hành chính.

Cụm từ liên quan

  • nhân viên hành chínhadministrative staff / office clerk
  • thủ tục hành chínhadministrative procedures
  • phòng hành chínhadministration office
  • hành chính - nhân sựadmin and HR
  • giờ hành chínhoffice hours

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I do administration works.

    I do administrative work.

    Work (công việc) không đếm được, không thêm -s; cần tính từ administrative.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “công tác hành chính”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mẹ mình làm công tác hành chính ở bệnh viện.” → My mum does ______ at a hospital.

Câu 2“Thủ tục hành chính rườm rà quá.” → The ______ procedures are too complicated.

Câu 3“Giờ hành chính” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena