Nghĩa của “công xưởng”
- 1NƠI SẢN XUẤT
factory, workshop, plant, works
Nơi có máy móc, công nhân để sản xuất hàng hóa.
- Bố làm ở công xưởng may từ hồi trẻ.Dad has worked at a garment factory since he was young.
- Trung Quốc từng được gọi là công xưởng của thế giới.China was once called the world's factory.
- Công xưởng nhỏ này làm đồ gỗ thủ công.This small workshop makes handmade wooden furniture.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “công xưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- factory
Nhà máy, xưởng sản xuất nói chung.
a shoe factory
xưởng giày
- workshop
Xưởng nhỏ, thủ công, sửa chữa.
a carpentry workshop
xưởng mộc
- plant
Nhà máy lớn, công nghiệp nặng.
a car plant
nhà máy ô tô
- the workshop of the world
Thành ngữ lịch sử về nước sản xuất nhiều.
Britain was the workshop of the world.
Nước Anh từng là công xưởng của thế giới.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He works in a factory of shoes.
He works in a shoe factory.
Ghép danh từ trước factory tự nhiên hơn.
- 2
the world's factories (nói về một nước)
the world's factory
Chỉ một nước thì dùng số ít.