Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · thán từ

“Cảm ơn nhé” tiếng Anh là gì?

“Cảm ơn nhé” là lời cảm ơn thân mật, tiếng Anh nói “Thanks!” hoặc “Thanks a lot!”. Với bạn bè có thể nói “Cheers!” (Anh-Anh).

Athena nhắc nhỏ · Nhắn tin với bạn thì “thanks!” hay “thx” là đủ ấm áp rồi. Với thầy cô nên dùng “Thank you so much”.

Trả lời nhanh

thanks

thán từ · thân mật

Athena

Nghĩa của “cảm ơn nhé”

  1. 1
    LỜI CẢM ƠN THÂN MẬT

    Thanks!, Thanks a lot!, Thanks so much!, Cheers! (Anh-Anh)

    Câu cảm ơn nhẹ nhàng, thân thiện, hay dùng với bạn bè, người quen.

    • Cảm ơn nhé, mai mình trả sách.Thanks! I'll give the book back tomorrow.
    • Cảm ơn nhé, không có cậu chắc mình trễ rồi.Thanks a lot, I'd have been late without you.
    • Ok, cảm ơn nhé!OK, cheers!

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cảm ơn nhé”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Thanks!

    Thân mật, phổ biến nhất.

    Thanks for the ride!

    Cảm ơn đã chở mình nhé!

  • Thanks a lot / Thanks so much

    Nhấn mạnh hơn, vẫn thân mật.

    Thanks so much for helping me move.

    Cảm ơn nhiều nhé, đã giúp mình chuyển nhà.

  • Cheers

    Anh-Anh, rất thân mật, cả khi nhắn tin.

    Cheers, mate!

    Cảm ơn nhé bạn!

  • I owe you one

    Khi người kia giúp một việc lớn.

    You saved me, I owe you one.

    Cậu cứu mình rồi, mình nợ cậu một lần.

Cụm từ liên quan

  • cảm ơn nhiềuthank you very much
  • không có gìyou're welcome / no problem
  • cảm ơn trước nhéthanks in advance
  • mình nợ cậuI owe you one

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Thanks you!

    Thank you! / Thanks!

    Thanks đã đủ nghĩa, không thêm “you”.

  2. 2

    Thank for your help.

    Thanks for your help.

    Thiếu chủ ngữ thì phải dùng “Thanks”, không dùng “Thank”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cảm ơn nhé”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Câu nào đúng?

Câu 2Bạn chở mình về, mình nói: ______ for the ride!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng thanks

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena