Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cảnh sát liên bang” tiếng Anh là gì?

Cảnh sát liên bang là “federal police”; ở Mỹ thường nói thẳng FBI (Federal Bureau of Investigation), một đặc vụ là “a federal agent” hay “a fed” (lóng).

Athena nhắc nhỏ · Trong phim Mỹ em nghe “the feds” chính là cảnh sát liên bang, FBI đấy nhé.

Trả lời nhanh

federal police

danh từ · tập hợp

Athena

Nghĩa của “cảnh sát liên bang”

  1. 1
    LỰC LƯỢNG CẢNH SÁT CẤP LIÊN BANG

    federal police, the FBI, federal agents, the feds (informal)

    Cảnh sát thuộc chính phủ trung ương ở các nước liên bang như Mỹ, Đức, Úc, Brazil.

    • Vụ án đã được chuyển cho cảnh sát liên bang.The case has been handed over to the federal police.
    • Cảnh sát liên bang Mỹ đang điều tra vụ hack.The FBI is investigating the hack.
    • Hai cảnh sát liên bang đến gõ cửa.Two federal agents knocked on the door.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cảnh sát liên bang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • federal police

    Tên chung, dùng cho mọi nước liên bang.

    the Australian Federal Police

    Cảnh sát liên bang Úc

  • the FBI

    Riêng nước Mỹ.

    He works for the FBI.

    Anh ấy làm cho FBI.

  • federal agent

    Một nhân viên, đặc vụ liên bang.

    A federal agent arrested him.

    Một đặc vụ liên bang đã bắt hắn.

  • the feds

    Tiếng lóng Mỹ, thân mật.

    The feds are here!

    Cớm liên bang tới rồi!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    union police

    federal police

    Liên bang trong ngữ cảnh này là federal, không phải union.

  2. 2

    He is a FBI.

    He is an FBI agent.

    FBI là cơ quan; người là FBI agent. FBI đọc “ef” nên dùng “an”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cảnh sát liên bang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một đặc vụ FBI” → ______ FBI agent

Câu 2Tiếng lóng Mỹ chỉ cảnh sát liên bang:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena