cộng sinh tiếng Anh là gì? — symbiotic, live in symbiosis, be symbiotic

“Cộng sinh” tiếng Anh là gì?

Cộng sinh là hai loài sống chung và cùng có lợi. Danh từ là symbiosis, tính từ là symbiotic; động từ thường nói live in symbiosis.

Athena nhắc nhỏ · Bài Sinh hay hỏi ví dụ cộng sinh: nấm và tảo trong địa y, em viết “Fungi and algae live in symbiosis” nhé.

Nghĩa của “cộng sinh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SỐNG CHUNG, CÙNG CÓ LỢI
live in symbiosis, be symbiotic
Hai loài sinh vật sống gắn bó với nhau, bên nào cũng được lợi.
- Nấm và tảo cộng sinh tạo thành địa y.Fungi and algae live in symbiosis to form lichens.
- Vi khuẩn trong ruột cộng sinh với cơ thể người.Gut bacteria have a symbiotic relationship with the human body.
- Cá hề cộng sinh với hải quỳ.Clownfish live in symbiosis with sea anemones.
2
QUAN HỆ HAI BÊN CÙNG CÓ LỢItính từ
symbiotic, mutually beneficial
Nghĩa rộng: quan hệ giữa người, công ty mà hai bên cùng được lợi.
- Quán cà phê và hiệu sách cạnh nhau cộng sinh rất tốt.The café and the bookshop next door have a very symbiotic relationship.

3 cách nói “cộng sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

symbiosis
Danh từ, thuật ngữ sinh học.
Symbiosis is common in nature.
Cộng sinh rất phổ biến trong tự nhiên.
symbiotic
Tính từ: symbiotic relationship.
a symbiotic relationship
quan hệ cộng sinh
mutually beneficial
Đời thường, kinh doanh: đôi bên cùng có lợi.
a mutually beneficial deal
thỏa thuận đôi bên cùng có lợi

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Fungi and algae symbiosis.
Fungi and algae live in symbiosis.
Symbiosis là danh từ, câu cần động từ.
2
a symbiosis relationship
a symbiotic relationship
Trước danh từ dùng tính từ symbiotic.