kí sinh tiếng Anh là gì? — parasitic, be parasitic, live as a parasite

“Kí sinh” tiếng Anh là gì?

Kí sinh là sống bám vào cơ thể sinh vật khác để lấy chất dinh dưỡng. Sinh vật kí sinh là parasite, tính từ là parasitic. Động từ thường nói live on/in.

Athena nhắc nhỏ · Bài Sinh hỏi “giun kí sinh trong ruột”, em viết “Worms live as parasites in the intestine” nhé.

Nghĩa của “kí sinh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SỐNG BÁM VÀO SINH VẬT KHÁC
be parasitic, live as a parasite, parasitize
Sống nhờ trên hoặc trong cơ thể sinh vật khác và gây hại cho nó.
- Giun sán kí sinh trong ruột người.Worms live as parasites in the human intestine.
- Cây tầm gửi kí sinh trên cây khác.Mistletoe is a parasitic plant that grows on other trees.
- Chấy là loài kí sinh trên đầu người.Lice are parasites that live on people's heads.
2
SỐNG BÁM (NGHĨA BÓNG)
sponge off, live off, freeload
Chê người sống dựa vào người khác, không tự làm.
- Lớn tướng rồi vẫn kí sinh vào bố mẹ.He's an adult but still sponges off his parents.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kí sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

parasite
Danh từ: sinh vật kí sinh.
Fleas are parasites.
Bọ chét là loài kí sinh.
parasitic
Tính từ: có tính kí sinh.
a parasitic infection
nhiễm kí sinh trùng
sponge off
Nghĩa bóng, thân mật: sống bám.
Stop sponging off your friends.
Đừng sống bám bạn bè nữa.

Cụm từ liên quan

kí sinh trùngparasite
vật chủhost
cộng sinhsymbiosis
hoại sinhsaprophytic

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Worms parasite in the stomach.
Worms live as parasites in the stomach.
Parasite là danh từ, không dùng làm động từ.
2
a parasite infection
a parasitic infection
Trước danh từ dùng tính từ parasitic.

“Kí sinh” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “kí sinh”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “kí sinh”

Xem đầy đủ cách dùng parasitic