Nghĩa của “cột đứng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỘT DỰNG THẲNG ĐỨNG
Thanh, trụ dựng thẳng để đỡ hoặc làm khung.
- Bố chôn bốn cột đứng để làm giàn mướp.Dad set four posts in the ground for the gourd trellis.
- Cột đứng của khung thép bị gỉ.The uprights of the steel frame are rusty.
- Ngôi đình có hàng cột đứng bằng gỗ lim.The village hall has a row of ironwood pillars.
- 2CỘT DỌC TRONG BẢNG
Các ô xếp theo chiều dọc trong bảng, bảng tính.
- Ghi tên vào cột đứng đầu tiên.Write the names in the first column.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cột đứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- post
Cột cắm xuống đất: cột hàng rào, cột đèn.
He leaned on the fence post.
Anh ấy dựa vào cột hàng rào.
- upright
Thanh đứng trong khung, kết cấu; khung thành.
The ball hit the upright.
Bóng trúng cột dọc.
- pillar / column
Cột nhà, cột đình, cột kiến trúc.
The temple has red pillars.
Ngôi đền có các cột màu đỏ.
- column
Cột dọc trong bảng, báo.
Add up the numbers in this column.
Cộng các số trong cột này.
Cụm từ liên quan
- thanh ngangcrossbar / beam
- hàng (bảng)row
- cột điệnelectricity pole
- xà nhàbeam
- trụ cầubridge pier
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
standing column
post / upright / column
Không cần thêm standing.
- 2
Write it in the first row (ý nói cột dọc).
Write it in the first column.
Row là hàng ngang, column là cột dọc.