Từ điển Việt–Anh · động từ

“Cởi ra” tiếng Anh là gì?

Cởi ra (quần áo, giày, mũ, kính) tiếng Anh là take off. Muốn cởi nút, cởi dây thì dùng undo hoặc untie.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ cặp đôi put on (mặc vào) – take off (cởi ra) nha em. Nếu tân ngữ là đại từ thì phải kẹp giữa: take it off, không nói take off it.

Trả lời nhanh

take off

cụm động từ · take sth off / take off sth

Athena

Nghĩa của “cởi ra”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    QUẦN ÁO, GIÀY, MŨ

    take off, remove, get undressed

    Bỏ quần áo, giày dép, mũ, kính… ra khỏi người.

    • Cởi giày ra trước khi vào nhà nhé.Take your shoes off before you come in.
    • Nóng quá, Nam cởi áo khoác ra.It was so hot that Nam took off his jacket.
    • Mẹ bảo em bé cởi đồ ra đi tắm.Mum told the baby to get undressed for her bath.

    Lưu ý · Remove trang trọng hơn, hay gặp trên biển báo: “Please remove your shoes.”

  2. 2
    NÚT, DÂY, KHÓA

    undo, untie, unbutton, unzip

    Mở nút, dây buộc, khóa kéo cho lỏng ra.

    • Linh cởi dây giày ra rồi ngồi nghỉ.Linh untied her shoelaces and sat down to rest.
    • Cởi cúc áo trên cùng ra cho dễ thở.Undo your top button so you can breathe easier.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cởi ra”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • take off

    Thông dụng nhất, dùng cho quần áo, giày, mũ, kính, đồng hồ.

    Take off your hat in class.

    Cởi mũ ra khi vào lớp.

  • remove

    Trang trọng, hay gặp trên biển báo, hướng dẫn.

    Please remove your shoes before entering the temple.

    Vui lòng cởi giày trước khi vào chùa.

  • undress / get undressed

    Cởi hết quần áo trên người.

    He got undressed and went to bed.

    Anh ấy cởi đồ rồi đi ngủ.

  • undo / untie

    Cởi nút, cởi dây, cởi nơ.

    Can you undo this knot?

    Bạn cởi được cái nút thắt này không?

Cụm từ liên quan

  • mặc vàoput on
  • cởi trầnbe shirtless / take off your shirt
  • cởi giàytake off your shoes
  • cởi tróiuntie / set free
  • cởi mởopen / open-minded

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Take off it.

    Take it off.

    Tân ngữ là đại từ thì phải đứng giữa take và off.

  2. 2

    Open your shoes.

    Take off your shoes.

    Tiếng Anh không dùng open cho giày, quần áo.

  3. 3

    Undress your jacket.

    Take off your jacket.

    Undress không đi với từng món đồ; dùng take off.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “cởi ra”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cởi áo khoác ra đi, trong nhà ấm mà.” → ______ your coat. It's warm inside.

Câu 2“Cởi kính ra.” → Take ______.

Câu 3“Cởi dây giày ra.” → ______ your shoelaces.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena