Từ điển Việt–Anh · động từ

“Cứ đòi” tiếng Anh là gì?

Cứ đòi tiếng Anh là keep asking for something hoặc insist on. Trẻ con nằng nặc đòi thì nói keep begging hoặc nag.

Athena nhắc nhỏ · Mẹ than con “cứ đòi mua đồ chơi” thì nói “He keeps begging me for toys.” nghe rất đời nha em.

Trả lời nhanh

keep asking for

cụm động từ · keep + V-ing

Athena

Nghĩa của “cứ đòi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐÒI ĐI ĐÒI LẠI

    keep asking for, keep begging for, nag

    Đòi một thứ nhiều lần, dai dẳng, nhất là trẻ con.

    • Bé cứ đòi mẹ mua kem.The little one keeps begging Mum for ice cream.
    • Nam cứ đòi mượn điện thoại của mình.Nam keeps asking to borrow my phone.
    • Em gái cứ đòi đi chơi công viên.My little sister keeps nagging to go to the park.
  2. 2
    KHĂNG KHĂNG ĐÒI

    insist on, insist that

    Nhất quyết đòi làm, đòi có bằng được.

    • Ông cứ đòi tự đi xe máy dù đã 80 tuổi.Grandpa insists on riding his motorbike even though he's 80.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cứ đòi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • keep asking for

    Đòi nhiều lần, trung tính.

    She keeps asking for money.

    Nó cứ đòi tiền.

  • keep begging

    Năn nỉ, nài nỉ.

    The kids keep begging for a puppy.

    Bọn trẻ cứ đòi nuôi chó con.

  • nag

    Đòi dai, làm phiền.

    Stop nagging me!

    Đừng đòi mãi thế!

  • insist on + V-ing

    Khăng khăng đòi.

    He insisted on paying.

    Anh ấy nhất quyết đòi trả tiền.

Cụm từ liên quan

  • nằng nặcpersistently
  • năn nỉbeg / plead
  • vòi vĩnhwhine for things
  • ăn vạthrow a tantrum

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He keeps ask for toys.

    He keeps asking for toys.

    Keep + V-ing.

  2. 2

    She insisted to pay.

    She insisted on paying.

    Insist on + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cứ đòi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con cứ đòi ăn bim bim.” → My son keeps ______ for crisps.

Câu 2“Bà khăng khăng đòi nấu cơm.” → Grandma insisted ______ cooking.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena