Nghĩa của “cháy rừng”
- 1ĐÁM CHÁY TRONG RỪNG
forest fire, wildfire, bushfire
Lửa cháy lan rộng trong rừng, đồi cỏ.
- Mùa khô ở Tây Nguyên dễ xảy ra cháy rừng.Forest fires break out easily in the Central Highlands during the dry season.
- Cháy rừng ở California thiêu rụi hàng nghìn ngôi nhà.Wildfires in California destroyed thousands of homes.
- Lính cứu hỏa mất ba ngày mới dập được đám cháy rừng.Firefighters took three days to put out the forest fire.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cháy rừng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- forest fire
Từ chung, dễ hiểu nhất.
The forest fire spread quickly.
Đám cháy rừng lan rất nhanh.
- wildfire
Cháy tự nhiên khó kiểm soát, báo Mỹ hay dùng.
Wildfire season has started.
Mùa cháy rừng đã bắt đầu.
- bushfire
Tiếng Anh-Úc, cháy bụi rậm.
Australia's bushfires
cháy rừng ở Úc
Cụm từ liên quan
- dập lửaput out a fire
- lính cứu hỏafirefighter
- phá rừngdeforestation
- mùa khôdry season
- cảnh báo cháy rừngfire danger warning
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The forest is burning fire.
The forest is on fire.
Dùng be on fire, không dùng “burning fire”.
- 2
fire forest
forest fire
Tiếng Anh đặt danh từ bổ nghĩa đứng trước: forest fire.
