Nghĩa của “chính khách mị dân”
- 1CHÍNH TRỊ GIA LỪA PHỈNH DÂN
demagogue, demagogic politician, populist politician
Chính trị gia lấy lòng dân bằng lời hứa suông, kích động cảm xúc.
- Cử tri cần tỉnh táo trước những chính khách mị dân.Voters need to be wary of demagogic politicians.
- Chính khách mị dân đó đổ hết lỗi cho người nhập cư.That demagogue blamed everything on immigrants.
- Thầy dạy sử kể về các chính khách mị dân thời La Mã.Our history teacher told us about demagogues in ancient Rome.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chính khách mị dân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- demagogue
Ngắn gọn, phổ biến trong báo chí.
The country elected a demagogue.
Đất nước bầu ra một chính khách mị dân.
- demagogic politician
Nói rõ là chính trị gia, giọng trang trọng.
demagogic politicians on TV
những chính khách mị dân trên TV
- populist politician
Chính khách dân túy, sắc thái nhẹ hơn.
Populist politicians are gaining support.
Các chính khách dân túy đang được ủng hộ nhiều hơn.
Cụm từ liên quan
- chính kháchpolitician / statesman
- lời hứa suôngempty promises
- vận động tranh cửcampaign
- cử trivoter
- mị dândemagoguery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a politician who flatters people
a demagogue
Đã có từ chuyên dùng demagogue.
- 2
He is a demagogue politician.
He is a demagogic politician.
Dùng tính từ demagogic trước politician.