Nghĩa của “chưa được kiểm chứng”
- 1CHƯA ĐƯỢC XÁC MINH
unverified, unconfirmed, unproven, untested
Chưa có ai kiểm tra, xác nhận là đúng hay hiệu quả.
- Đây là thông tin chưa được kiểm chứng, đừng chia sẻ vội.This information is unverified, so don't share it yet.
- Bài thuốc này chưa được kiểm chứng khoa học.This remedy is scientifically unproven.
- Có tin chưa được kiểm chứng rằng giá xăng sẽ tăng.There are unconfirmed reports that petrol prices will rise.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chưa được kiểm chứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unverified
Thông tin, tài khoản, nguồn tin.
an unverified account
tài khoản chưa xác minh
- unconfirmed
Tin tức chưa được xác nhận chính thức.
unconfirmed reports
tin chưa xác nhận
- unproven
Phương pháp, thuốc, giả thuyết chưa được chứng minh.
unproven treatments
phương pháp điều trị chưa được chứng minh
- untested
Chưa qua thử nghiệm.
an untested product
sản phẩm chưa thử nghiệm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
not yet checked information
unverified information
Dùng tính từ có sẵn.
- 2
The medicine is unverified.
The medicine is unproven.
Thuốc, phương pháp dùng unproven tự nhiên hơn.