Nghĩa của “chưa kiểm chứng”
- 1CHƯA ĐƯỢC XÁC MINH
unverified, unproven, unsubstantiated
Thông tin, tuyên bố chưa ai kiểm tra xem đúng hay sai.
- Đừng chia sẻ tin chưa kiểm chứng lên nhóm lớp.Don't share unverified news in the class group.
- Công dụng của loại trà này vẫn chưa được kiểm chứng.The benefits of this tea are still unproven.
- Bài báo dựa trên nguồn tin chưa kiểm chứng.The article is based on unverified sources.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chưa kiểm chứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unverified
Chưa xác minh, dùng chung.
The video is unverified.
Video chưa được kiểm chứng.
- unproven
Chưa được chứng minh, nhất là khoa học, y học.
The treatment is unproven.
Cách chữa này chưa được kiểm chứng.
- unsubstantiated
Trang trọng: không có bằng chứng xác thực.
These are unsubstantiated rumours.
Đây là tin đồn không có căn cứ.
- fake news
Tin giả (đã biết sai).
That's fake news.
Đó là tin giả.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This information is not check.
This information is unverified.
Dùng tính từ unverified.
- 2
unprove claim
unproven claim
Tính từ là unproven.