chưa thử tiếng Anh là gì? — haven't tried, have never tried, haven't tried yet

“Chưa thử” tiếng Anh là gì?

Chưa thử tiếng Anh thường là haven't tried (yet). Làm tính từ (cách làm, phương pháp chưa ai thử) thì dùng untried hoặc untested.

Athena nhắc nhỏ · Bạn rủ ăn món lạ, em đáp “I've never tried it” (chưa thử bao giờ) hoặc “I haven't tried it yet” (chưa thử, sẽ thử). Khác nhau chút đó.

Nghĩa của “chưa thử”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CHƯA LÀM THỬ, CHƯA ĂN THỬ
haven't tried, have never tried, haven't tried yet
Chưa từng ăn, dùng hoặc làm thử thứ gì.
- Mình chưa thử sầu riêng bao giờ.I've never tried durian.
- Em chưa thử cách này, để tối em thử.I haven't tried this method yet; I'll try it tonight.
- Nam chưa thử chơi trò này à?Haven't you tried this game, Nam?
2
CHƯA ĐƯỢC KIỂM CHỨNGtính từ
untried, untested
Phương pháp, sản phẩm, người chưa được thử thách qua thực tế.
- Đội tuyển đưa vào sân một cầu thủ trẻ chưa thử lửa.The team brought on a young, untried player.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chưa thử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

haven't tried (yet)
Nói về bản thân, chưa thử nhưng có thể sẽ thử.
I haven't tried the new café yet.
Mình chưa thử quán cà phê mới.
have never tried
Chưa bao giờ thử.
She's never tried sushi.
Cô ấy chưa bao giờ ăn thử sushi.
untried / untested
Tính từ: chưa được kiểm chứng.
an untested idea
một ý tưởng chưa được thử nghiệm

Cụm từ liên quan

thửtry / try out
thử tháchchallenge
dùng thửfree trial
thử lửabe put to the test

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I didn't try durian ever.
I've never tried durian.
Kinh nghiệm đến hiện tại dùng hiện tại hoàn thành.
2
I haven't tried to eat pho.
I haven't tried pho.
Try to V là cố gắng; ăn thử dùng try + món ăn hoặc try + V-ing.

“Chưa thử” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “chưa thử”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “chưa thử”

Tra thêm từ khác