chạy bộ tiếng Anh là gì? — jog, go jogging, go for a run

“Chạy bộ” tiếng Anh là gì?

Chạy bộ tiếng Anh là jog (chạy chậm, tập thể dục) hoặc run (chạy nói chung, chạy nhanh hơn). Hay nói “go jogging”, “go for a run”.

Athena nhắc nhỏ · Rủ bạn chạy bộ buổi sáng thì nói “Wanna go for a run tomorrow morning?” là chuẩn nhé. Người bản xứ ít nói “run by foot” lắm.

Nghĩa của “chạy bộ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CHẠY ĐỂ TẬP THỂ DỤC
jog, go jogging, go for a run, run
Chạy với tốc độ vừa phải để rèn sức khỏe.
- Sáng nào bố cũng chạy bộ quanh hồ Tây.Dad goes jogging around West Lake every morning.
- Tối nay đi chạy bộ với mình không?Do you want to go for a run with me tonight?
- Mai chạy bộ 5 km mỗi tuần ba lần.Mai runs 5 km three times a week.
2
MÔN CHẠY (DANH TỪ)danh từ
jogging, running
Hoạt động chạy bộ như một môn thể thao.
- Chạy bộ giúp mình ngủ ngon hơn.Running helps me sleep better.

3 cách nói “chạy bộ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

jog / go jogging
Chạy chậm, thư thả, tập thể dục.
I jog before breakfast.
Mình chạy bộ trước bữa sáng.
run / go for a run
Chạy nói chung, kể cả chạy nhanh, chạy giải.
Let's go for a run.
Đi chạy bộ đi.
running
Môn chạy bộ, sở thích.
Running is my hobby.
Chạy bộ là sở thích của mình.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I go to jog every morning.
I go jogging every morning.
Với hoạt động thể thao dùng “go + V-ing”.
2
I run by foot.
I run / I go running.
Chạy luôn là bằng chân, không cần “by foot”.