Từ điển Việt–Anh · động từ

“Chấm khô” tiếng Anh là gì?

Chấm khô tiếng Anh là pat dry hoặc dab dry: ấn nhẹ khăn, giấy lên bề mặt cho thấm hết nước mà không chà xát.

Athena nhắc nhỏ · Đọc công thức nấu ăn, em hay gặp “pat the chicken dry with paper towels” đó. Còn chăm sóc da thì “gently pat your face dry”.

Trả lời nhanh

pat dry

cụm động từ · pat + tân ngữ + dry

Athena

Nghĩa của “chấm khô”

  1. 1
    THẤM NHẸ CHO KHÔ

    pat dry, dab dry, blot

    Dùng khăn hoặc giấy ấn nhẹ lên bề mặt ướt để thấm nước, không chà.

    • Rửa mặt xong lấy khăn mềm chấm khô.After washing your face, pat it dry with a soft towel.
    • Chấm khô thịt gà bằng giấy ăn trước khi rán.Pat the chicken dry with paper towels before frying.
    • Mai chấm khô vết thương rồi mới dán băng.Mai dabbed the cut dry before putting on a plaster.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chấm khô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pat dry

    Phổ biến nhất, nấu ăn và chăm sóc da.

    Pat the fish dry.

    Chấm khô miếng cá.

  • dab

    Chấm nhẹ, chấm từng điểm nhỏ.

    Dab the stain with a cloth.

    Chấm vết bẩn bằng khăn.

  • blot

    Thấm hút (mực, dầu) bằng giấy.

    Blot your lipstick with a tissue.

    Thấm son bằng giấy ăn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Rub your face dry.

    Pat your face dry.

    Rub là chà xát; chấm khô là pat.

  2. 2

    Pat dry the face it.

    Pat it dry.

    Tân ngữ đứng giữa pat và dry.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chấm khô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chấm khô cá bằng giấy.” → ______ the fish dry with paper towels.

Câu 2Thấm dầu trên mặt bằng giấy:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena