Nghĩa của “chất trám”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRÁM RĂNG
filling, dental filling, composite
Vật liệu nha sĩ dùng để lấp lỗ sâu răng.
- Chất trám răng cũ của mình bị bong rồi.My old filling has come out.
- Bác sĩ dùng chất trám màu giống răng thật.The dentist used a tooth-coloured filling.
- Hôm nay Nam đi trám răng hai cái.Nam is getting two fillings today.
- 2TRÁM KHE, TRÁM TƯỜNG
Chất dùng để bịt lỗ, khe nứt trên tường, gỗ, cửa kính.
- Bố dùng chất trám để bịt vết nứt trên tường.Dad used filler to fix the crack in the wall.
- Quanh bồn tắm cần trám lại bằng keo silicon.The bathtub needs resealing with silicone sealant.
Lưu ý · Caulk là từ Anh-Mỹ cho keo trám khe.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chất trám”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- filling
Trám răng.
I had a filling yesterday.
Hôm qua mình đi trám răng.
- filler
Bột trám lỗ trên tường, gỗ.
Use filler on the holes before painting.
Trám lỗ trước khi sơn.
- sealant
Keo trám chống thấm, chống nước.
Apply sealant around the window.
Bôi keo trám quanh cửa sổ.
- caulk
Anh-Mỹ, keo trám khe.
Caulk the gaps in the bathroom.
Trám các khe trong nhà tắm.
Cụm từ liên quan
- trám răngget a filling
- sâu răngtooth decay / cavity
- keo siliconsilicone sealant
- bả tườngwall putty / skim coat
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I need a filler for my tooth.
I need a filling.
Trám răng là filling; filler là chất trám tường, hoặc tiêm làm đầy.
- 2
I got my teeth filled up.
I got my teeth filled.
Fill up là đổ đầy, không dùng cho răng.