Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Chẩn bệnh” tiếng Anh là gì?

Chẩn bệnh là bác sĩ khám và xác định người bệnh mắc bệnh gì, tiếng Anh là “diagnose”. Danh từ là “diagnosis”.

Athena nhắc nhỏ · Cấu trúc hay sai: “Bác sĩ chẩn đoán em bị cúm” là “The doctor diagnosed me with flu”, hoặc bị động “I was diagnosed with flu”.

Trả lời nhanh

diagnose

động từ · diagnose sb with sth

Athena

Nghĩa của “chẩn bệnh”

  1. 1
    XÁC ĐỊNH BỆNH

    diagnose, examine

    Khám, hỏi, xét nghiệm để tìm ra người bệnh mắc bệnh gì.

    • Thầy thuốc bắt mạch để chẩn bệnh.The doctor took her pulse to diagnose the illness.
    • Bác sĩ chẩn bệnh cho bà là viêm khớp.The doctor diagnosed Grandma with arthritis.
    • Máy móc hiện đại giúp chẩn bệnh nhanh hơn.Modern equipment helps doctors diagnose diseases faster.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chẩn bệnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • diagnose

    Từ chính xác, dùng trong y khoa và đời thường.

    He was diagnosed with diabetes.

    Ông ấy được chẩn đoán bị tiểu đường.

  • examine

    Khám bệnh, chưa chắc đã ra kết luận.

    The doctor examined my throat.

    Bác sĩ khám họng cho em.

  • make a diagnosis

    Trang trọng, nhấn vào việc đưa ra kết luận.

    It's too early to make a diagnosis.

    Còn quá sớm để chẩn bệnh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The doctor diagnosed I had flu.

    The doctor diagnosed me with flu.

    Cấu trúc tự nhiên: diagnose sb with sth.

  2. 2

    I was diagnosed flu.

    I was diagnosed with flu.

    Bị động vẫn giữ with.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chẩn bệnh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mẹ được chẩn đoán bị cao huyết áp.” → Mum was ______ high blood pressure.

Câu 2Danh từ của diagnose là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng diagnose

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena