Nghĩa của “chống vỡ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÓ VỠ, KHÔNG VỠ VỤN
shatterproof, unbreakable, break-resistant, shatter-resistant
Được làm để không vỡ hoặc không vỡ thành mảnh sắc khi bị rơi, va đập.
- Nhà có trẻ nhỏ nên mẹ mua bát nhựa chống vỡ.We have a toddler, so Mum bought unbreakable plastic bowls.
- Kính ô tô là loại chống vỡ.Car windows are made of shatterproof glass.
- Miếng dán màn hình này chống vỡ rất tốt.This screen protector is really shatter-resistant.
- 2CHỐNG SỐC, CHỊU VA ĐẬP
shockproof, rugged, drop-proof
Chịu được rơi, va đập mà máy không hỏng.
- Bố mua cho Nam ốp lưng chống vỡ để khỏi hỏng máy.Dad bought Nam a shockproof case so his phone won't break.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chống vỡ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- shatterproof
Kính, gương, màn hình không vỡ vụn.
The shower door is shatterproof.
Cửa phòng tắm là kính chống vỡ.
- unbreakable
Đồ dùng hằng ngày, khẩu ngữ.
These cups are unbreakable.
Mấy cái cốc này không vỡ được.
- shockproof
Thiết bị chịu va đập: ốp, đồng hồ.
I need a shockproof watch for hiking.
Mình cần đồng hồ chống sốc để đi leo núi.
- tempered glass
Kính cường lực.
The table top is tempered glass.
Mặt bàn bằng kính cường lực.
Cụm từ liên quan
- kính cường lựctempered glass
- chống nướcwaterproof
- chống sốcshockproof
- dễ vỡfragile
- ốp lưngphone case
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
anti-break glass
shatterproof glass
Không dùng anti-break.
- 2
This bowl is not breakable.
This bowl is unbreakable.
Dùng từ ghép có sẵn tự nhiên hơn.