Nghĩa của “chống nước”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƯỚC KHÔNG THẤM QUA
waterproof, water-resistant, splash-proof
Đồ vật được làm để nước không thấm vào hoặc làm hỏng.
- Mai mua áo mưa chống nước cho chuyến đi Sa Pa.Mai bought a waterproof jacket for the trip to Sa Pa.
- Điện thoại này chống nước, rơi xuống nước vẫn dùng được.This phone is water-resistant, so it still works after a drop in water.
- Bố dán băng keo chống nước lên mái tôn.Dad put waterproof tape on the metal roof.
- 2LÀM CHO CHỐNG THẤMđộng từ
Động từ: xử lý cho vật không thấm nước.
- Thợ đang chống thấm sân thượng.The workers are waterproofing the roof terrace.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chống nước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- waterproof
Hoàn toàn không thấm nước.
My boots are waterproof.
Giày của mình chống nước.
- water-resistant
Chịu nước ở mức nhất định (mưa, nước bắn).
The watch is water-resistant to 50 metres.
Đồng hồ chịu nước tới 50 mét.
- splash-proof
Chỉ chống nước bắn.
The speaker is splash-proof.
Loa chống nước bắn.
- waterproofing
Danh từ: việc, lớp chống thấm.
The house needs new waterproofing.
Nhà cần làm lại lớp chống thấm.
Cụm từ liên quan
- chống thấmwaterproofing
- áo mưaraincoat
- chống bụidustproof
- chống sốcshockproof
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This bag is anti-water.
This bag is waterproof.
Anti-water không phải từ tiếng Anh.
- 2
This watch is waterproof to 30 metres.
This watch is water-resistant to 30 metres.
Đồng hồ ghi giới hạn mét thì dùng water-resistant.