Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chỗ thả neo” tiếng Anh là gì?

Chỗ thả neo của tàu thuyền là anchorage. Nói thân mật có thể dùng a place to anchor; chỗ buộc thuyền cố định thì là mooring.

Athena nhắc nhỏ · Anchor là cái neo, anchorage là chỗ thả neo. Đi Hạ Long em sẽ nghe hướng dẫn viên nói “We'll stop at a quiet anchorage” đó.

Trả lời nhanh

anchorage

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chỗ thả neo”

  1. 1
    CHỖ TÀU ĐẬU

    anchorage, a place to anchor

    Vùng nước kín gió, đủ sâu để tàu thuyền thả neo đậu lại.

    • Du thuyền dừng ở một chỗ thả neo yên tĩnh trong vịnh.The cruise boat stopped at a quiet anchorage in the bay.
    • Thuyền trưởng tìm chỗ thả neo để tránh bão.The captain looked for a safe anchorage to shelter from the storm.
    • Chỗ này nước sâu quá, không phải chỗ thả neo tốt.The water's too deep here; it isn't a good place to anchor.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chỗ thả neo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • anchorage

    Từ chuẩn, dùng cả nói và viết.

    The harbour is a safe anchorage.

    Bến cảng là chỗ thả neo an toàn.

  • a place to anchor

    Thân mật, dễ hiểu.

    Let's find a place to anchor.

    Tìm chỗ thả neo đi.

  • mooring

    Chỗ buộc thuyền cố định vào phao hay cọc.

    The boat is at its mooring.

    Thuyền đang ở chỗ buộc.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    anchor place

    anchorage

    Người bản xứ không nói anchor place; dùng anchorage.

  2. 2

    The ship threw the anchor.

    The ship dropped anchor.

    Thả neo là drop anchor, không dùng throw.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chỗ thả neo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tàu thả neo ngoài khơi.” → The ship ______ offshore.

Câu 2“Chỗ thả neo” tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng anchorage

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena