chủ khách sạn tiếng Anh là gì? — hotel owner, hotelier, proprietor

“Chủ khách sạn” tiếng Anh là gì?

Chủ khách sạn là hotel owner. Người kinh doanh khách sạn chuyên nghiệp (trang trọng) là hotelier; chủ nhà nghỉ nhỏ, quán trọ là innkeeper hoặc landlord.

Athena nhắc nhỏ · Hotelier đọc /həʊˈteliə/, nghe sang hơn hotel owner, hay dùng trên báo kinh doanh em nhé.

Nghĩa của “chủ khách sạn”

1
NGƯỜI SỞ HỮU KHÁCH SẠN
hotel owner, hotelier, proprietor
Người làm chủ, kinh doanh một hoặc nhiều khách sạn.
- Bác Tư là chủ khách sạn nhỏ ở Đà Lạt.Uncle Tu owns a small hotel in Da Lat.
- Chủ khách sạn giảm giá phòng mùa thấp điểm.The hotel owner cut room prices in the low season.
- Ông ấy là chủ khách sạn nổi tiếng ở Nha Trang.He's a well-known hotelier in Nha Trang.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chủ khách sạn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

hotel owner
Thông dụng, dễ hiểu.
The hotel owner greeted us.
Chủ khách sạn ra chào bọn mình.
hotelier
Trang trọng, người trong ngành.
She's a successful hotelier.
Bà ấy là chủ khách sạn thành đạt.
innkeeper
Chủ quán trọ, nhà nghỉ nhỏ, hơi cổ.
The innkeeper offered us tea.
Chủ nhà trọ mời bọn mình trà.

Cụm từ liên quan

lễ tânreceptionist
quản lý khách sạnhotel manager
ngành khách sạnhospitality industry
nhà nghỉguesthouse

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
hotel boss
hotel owner
“Boss” là sếp trong công việc, không dùng để nói chủ sở hữu.
2
hotel master
hotel owner / hotelier
Master không dùng nghĩa này.

“Chủ khách sạn” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “chủ khách sạn”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “chủ khách sạn”

Tra thêm từ khác