Nghĩa của “chủ nghĩa cấp tiến”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐÒI THAY ĐỔI TẬN GỐC
Tư tưởng đòi thay đổi xã hội, chính trị một cách triệt để.
- Chủ nghĩa cấp tiến lan rộng ở châu Âu thế kỷ 19.Radicalism spread across Europe in the 19th century.
- Nhà văn bị phê phán vì chủ nghĩa cấp tiến.The writer was criticised for his radicalism.
- Sách sử nhắc tới chủ nghĩa cấp tiến của phong trào sinh viên.The history book mentions the radicalism of the student movement.
- 2KHUYNH HƯỚNG CẢI CÁCH TIẾN BỘ
progressivism
Tư tưởng ủng hộ cải cách xã hội theo hướng tiến bộ.
- Chủ nghĩa cấp tiến ở Mỹ đòi quyền lợi cho người lao động.Progressivism in the US fought for workers' rights.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “chủ nghĩa cấp tiến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- radicalism
Thay đổi triệt để, có thể mang ý cực đoan.
political radicalism
chủ nghĩa cấp tiến chính trị
- progressivism
Cải cách tiến bộ, sắc thái tích cực.
the rise of progressivism
sự trỗi dậy của chủ nghĩa cấp tiến
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
radical-ism thought
radicalism
Đuôi -ism đã có nghĩa “chủ nghĩa”, không thêm thought.