Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chủ nghĩa siêu thực” tiếng Anh là gì?

Chủ nghĩa siêu thực tiếng Anh là Surrealism, trào lưu nghệ thuật đầu thế kỷ 20 lấy cảm hứng từ giấc mơ, vô thức. Tính từ surreal còn dùng đời thường nghĩa là kỳ lạ như mơ.

Athena nhắc nhỏ · Gặp chuyện khó tin, người bản xứ hay nói “It was so surreal!”, nghĩa là cứ như mơ ấy. Dùng câu này khi kể chuyện gặp thần tượng là hợp lắm em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được · thường viết hoa

Athena

Nghĩa của “chủ nghĩa siêu thực”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TRÀO LƯU NGHỆ THUẬT

    Surrealism, the Surrealist movement

    Trào lưu nghệ thuật, văn học vẽ thế giới giấc mơ, phi lý, vô thức.

    • Salvador Dalí là họa sĩ nổi tiếng của chủ nghĩa siêu thực.Salvador Dalí is a famous painter of Surrealism.
    • Bức tranh đồng hồ tan chảy là ví dụ kinh điển của chủ nghĩa siêu thực.The painting of melting clocks is a classic example of Surrealism.
    • Chủ nghĩa siêu thực ra đời ở Paris những năm 1920.Surrealism began in Paris in the 1920s.
  2. 2
    KỲ LẠ NHƯ MƠ (ĐỜI THƯỜNG)tính từ

    surreal, dreamlike, bizarre

    Cảm giác lạ lùng, không thật, như trong mơ.

    • Gặp thần tượng ngoài đời, Linh thấy siêu thực lắm.Meeting her idol in real life felt so surreal to Linh.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chủ nghĩa siêu thực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Surrealism

    Tên trào lưu, viết hoa.

    Surrealism influenced films too.

    Chủ nghĩa siêu thực ảnh hưởng cả điện ảnh.

  • Surrealist

    Danh từ chỉ nghệ sĩ hoặc tính từ thuộc trào lưu.

    a Surrealist painter

    một họa sĩ siêu thực

  • surreal

    Tính từ đời thường: kỳ lạ như mơ.

    It was a surreal moment.

    Đó là khoảnh khắc như mơ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    super-realism

    Surrealism

    Dịch từng chữ “siêu” ra super sai; Superrealism là trào lưu khác (Hyperrealism).

  2. 2

    It was so surrealism!

    It was so surreal!

    Sau so cần tính từ surreal.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chủ nghĩa siêu thực”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chủ nghĩa siêu thực” →

Câu 2“Cảm giác như mơ vậy!” → It felt so ______!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng Surrealism

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena