Nghĩa của “chứng đãng trí”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LƠ ĐỄNH, HAY QUÊN
absent-mindedness, forgetfulness
Hay quên, lơ đễnh vì đầu óc để đâu đâu, không phải bệnh nặng.
- Chứng đãng trí của bố nổi tiếng cả nhà.Dad's absent-mindedness is famous in our family.
- Linh đãng trí để chìa khóa trong tủ lạnh.Linh absent-mindedly left her keys in the fridge.
- Học khuya nhiều dễ bị đãng trí.Studying late too often can make you forgetful.
- 2MẤT TRÍ NHỚ (BỆNH)
memory loss, amnesia
Tình trạng suy giảm hoặc mất trí nhớ do bệnh, tai nạn.
- Sau tai nạn, chú ấy bị mất trí nhớ tạm thời.After the accident, he suffered temporary amnesia.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chứng đãng trí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- absent-mindedness
Đãng trí thường ngày, không phải bệnh.
His absent-mindedness is a running joke.
Sự đãng trí của anh ấy là trò đùa quen thuộc.
- memory loss
Suy giảm trí nhớ, cách nói y khoa nhưng dễ hiểu.
Memory loss can be a sign of illness.
Mất trí nhớ có thể là dấu hiệu bệnh.
- amnesia
Mất trí nhớ do chấn thương, bệnh; thuật ngữ y khoa.
The character in the film has amnesia.
Nhân vật trong phim bị mất trí nhớ.
Cụm từ liên quan
- hay quênforgetful
- sa sút trí tuệdementia
- bệnh AlzheimerAlzheimer's disease
- lơ đễnhdistracted
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have amnesia, I forgot my homework.
I'm so absent-minded, I forgot my homework.
Amnesia là bệnh mất trí nhớ, quá nặng cho chuyện quên vở.