Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chứng đau lưng dưới” tiếng Anh là gì?

Chứng đau lưng dưới tiếng Anh là lower back pain, thuật ngữ y khoa là lumbago. Nói mình bị thì dùng have lower back pain hoặc my lower back hurts.

Athena nhắc nhỏ · Ngồi học lâu bị đau lưng, em nói “My lower back hurts” là tự nhiên nhất. “Lumbago” nghe hơi cổ và y khoa.

Trả lời nhanh

lower back pain

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “chứng đau lưng dưới”

  1. 1
    ĐAU VÙNG THẮT LƯNG

    lower back pain, lumbago, low back pain

    Đau ở phần lưng dưới, vùng thắt lưng.

    • Bố bị chứng đau lưng dưới vì ngồi lái xe nhiều.Dad has lower back pain from driving so much.
    • Ngồi sai tư thế dễ gây chứng đau lưng dưới.Bad posture can cause lower back pain.
    • Bà phải đi châm cứu vì chứng đau lưng dưới.Grandma goes for acupuncture for her lower back pain.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chứng đau lưng dưới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lower back pain

    Thông dụng, cả nói và viết.

    Lower back pain is very common.

    Đau lưng dưới rất phổ biến.

  • my lower back hurts

    Nói về mình khi đang đau.

    My lower back hurts after the gym.

    Tập gym xong mình đau lưng dưới.

  • lumbago

    Thuật ngữ y khoa, hơi cổ.

    He was diagnosed with lumbago.

    Ông được chẩn đoán đau thắt lưng.

  • backache

    Đau lưng nói chung, đếm được hoặc không.

    I've got a backache.

    Mình bị đau lưng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have pain at under back.

    I have lower back pain.

    Lưng dưới là lower back.

  2. 2

    My back below is painful.

    My lower back hurts.

    Trật tự đúng: lower back; hurts tự nhiên hơn painful.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chứng đau lưng dưới”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình bị đau lưng dưới.” → My ______ back hurts.

Câu 2Thuật ngữ y khoa của đau thắt lưng là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena