Nghĩa của “chứng ngưng thở”
- 1NGƯNG THỞ TẠM THỜI, NHẤT LÀ KHI NGỦ
apnoea, apnea, sleep apnoea
Bệnh khiến người ta tạm ngừng thở vài giây đến cả phút, hay xảy ra lúc ngủ.
- Bố mình bị chứng ngưng thở khi ngủ.My dad has sleep apnoea.
- Chứng ngưng thở khiến người bệnh hay mệt ban ngày.Apnoea makes people feel tired during the day.
- Bác sĩ đề nghị đo giấc ngủ để kiểm tra chứng ngưng thở.The doctor suggested a sleep study to check for apnea.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chứng ngưng thở”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sleep apnoea
Ngưng thở khi ngủ, dạng phổ biến nhất.
Snoring can be a sign of sleep apnoea.
Ngáy có thể là dấu hiệu ngưng thở khi ngủ.
- apnea
Cách viết Anh-Mỹ.
obstructive sleep apnea
ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn
- stop breathing
Cách nói thường ngày, dễ hiểu.
He stops breathing in his sleep.
Ông ấy ngưng thở lúc ngủ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
stop breath disease
sleep apnoea
Dùng thuật ngữ y học.
- 2
He apneas at night.
He has sleep apnoea.
Apnoea là danh từ, không dùng làm động từ.