Nghĩa của “chiếc cúp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÚP PHẦN THƯỞNG
Vật bằng kim loại, hình cái cốc hoặc tượng nhỏ, trao cho người thắng cuộc.
- Đội trưởng giơ cao chiếc cúp vô địch.The captain lifted the championship trophy.
- Chiếc cúp được đặt trong tủ kính của trường.The trophy is kept in the school's glass cabinet.
- Lớp mình giành chiếc cúp bóng đá năm nay.Our class won the football cup this year.
- 2GIẢI ĐẤU MANG TÊN CÚP
Tên giải đấu, nhất là bóng đá.
- Việt Nam vô địch AFF Cup.Vietnam won the AFF Cup.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chiếc cúp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- trophy
Vật thật được trao, từ phổ biến nhất.
She has a shelf full of trophies.
Cô ấy có cả kệ cúp.
- cup
Cúp hình cái cốc, hoặc trong tên giải đấu.
They're through to the cup final.
Họ vào chung kết cúp.
- award
Giải thưởng nói chung, không nhất thiết là cúp.
He won an award for his film.
Anh ấy đoạt giải cho phim của mình.
Cụm từ liên quan
- cúp vànggold cup
- huy chươngmedal
- vô địchchampion / win the championship
- lễ trao giảiaward ceremony
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We won the cup trophy prize.
We won the trophy.
Lặp từ thừa; chỉ cần trophy hoặc cup.