Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chim nhại” tiếng Anh là gì?

Chim nhại tiếng Anh là mockingbird, loài chim ở châu Mỹ giỏi bắt chước tiếng hót của chim khác. Tên này quen thuộc qua cuốn “To Kill a Mockingbird” (Giết con chim nhại).

Athena nhắc nhỏ · Mock nghĩa là nhại, chế giễu, nên mockingbird là chim nhại. Mockingjay trong “The Hunger Games” là loài chim trong truyện thôi nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chim nhại”

  1. 1
    LOÀI CHIM BẮT CHƯỚC TIẾNG KÊU

    mockingbird

    Loài chim nhỏ màu xám ở châu Mỹ, có thể bắt chước tiếng hót của chim khác và cả tiếng động.

    • Chim nhại có thể bắt chước tiếng còi xe.Mockingbirds can copy the sound of car alarms.
    • Lớp mình đang đọc “Giết con chim nhại”.Our class is reading To Kill a Mockingbird.
    • Sáng nào cũng có con chim nhại hót ngoài cửa sổ.A mockingbird sings outside my window every morning.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chim nhại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • mockingbird

    Tên loài chim nhại thật.

    The mockingbird is the state bird of Texas.

    Chim nhại là biểu tượng của bang Texas.

  • mimic

    Động từ hoặc danh từ chỉ việc bắt chước tiếng, giọng.

    Parrots can mimic human speech.

    Vẹt có thể nhại tiếng người.

  • mock

    Nhại để chế giễu ai.

    Don't mock his accent.

    Đừng nhại giọng bạn ấy.

Cụm từ liên quan

  • con vẹtparrot
  • chim sáomyna
  • bắt chướcimitate / mimic
  • tiếng hótbirdsong
  • chế giễumock

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    imitating bird

    mockingbird

    Loài chim này có tên riêng.

  2. 2

    a mocking bird

    a mockingbird

    Viết liền thành một từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chim nhại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chim nhại” tiếng Anh là:

Câu 2“Đừng nhại giọng người khác.” → Don't ______ other people's accents.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng mockingbird

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena