Nghĩa của “chuồng chó”
- 1NHÀ NHỎ CHO CHÓ
Ngôi nhà nhỏ hoặc lồng để chó ngủ, trú mưa.
- Bố đóng cho con Vàng một cái chuồng chó bằng gỗ.Dad built a wooden kennel for Vang the dog.
- Đêm mưa to, con chó chui vào chuồng nằm.On the stormy night, the dog crawled into its doghouse.
- Mình tập cho cún ngủ trong chuồng chó ban đêm.I'm training my puppy to sleep in its crate at night.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chuồng chó”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- kennel
Anh-Anh, nhà nhỏ cho chó; số nhiều “kennels” còn là nơi gửi chó.
The dog sleeps in a kennel in the yard.
Con chó ngủ trong chuồng ngoài sân.
- doghouse
Anh-Mỹ, nhà gỗ nhỏ cho chó.
Snoopy sleeps on top of his doghouse.
Snoopy ngủ trên nóc chuồng.
- crate / cage
Lồng sắt, lồng nhựa để nhốt, vận chuyển chó.
Put the puppy in its crate.
Cho cún vào lồng đi.
Cụm từ liên quan
- chuồng gàchicken coop
- chuồng lợnpigsty
- chuồng ngựastable
- xích chódog chain / leash
- nơi gửi chóboarding kennels
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
dog's cage house
kennel / doghouse
Có từ riêng, không cần ghép dài.
- 2
The dog lives in the dog's room.
The dog lives in a kennel.
“Dog's room” không phải cách người bản xứ nói.